Tag Archives: england

England v Brazil at the Maracanã in Rio

England (and Brazil) fans arriving for the match in Rio on Sunday need to be aware that there is just one venue in Rio for ticket collections on the day of the match – Fluminense football club. [map here]

If you are in Rio earlier then the ticket agent has a number of venues where you can collect tickets. All the details are here on www.futebolcard.com

If you need to get tickets on the day of the game then there are some conditions:

  1. You need to have ID that proves you do not live in Rio.
  2. You need the card you used to buy the tickets.
  3. You need to be at Fluminense FC between 10.00 to 14.00.

There is no ticket sale or collection at the Maracanã stadium on the day of the game – this is the venue for the game. And be aware that Fluminense is not close to the Maracanã so you need to get organised if collecting on the day of the game.

I’m going to the game along with some other Brits. We will probably meet in the Botafogo area of Rio at lunchtime.  Tweet me or send a message via Facebook if you want to join us!

Original email message from Futebol card:

A retirada exclusiva dos ingressos para os torcedores que não residem no estado do Rio de Janeiro, poderá ser realizada no dia da partida SOMENTE na sede do Fluminense (Rua Álvaro Chaves, nº 41 – Laranjeiras), das 10 às 14h.

ATENÇÃO: NÃO HAVERÁ RETIRADA NO ESTÁDIO DO MARACANÃ NO DIA DA PARTIDA.

Football's Coming Gnome (earlier than some expected)

Photo by Duncan Hull licensed under Creative Commons

Advertisements

British Festival in São Paulo on 29/09

It’s 50 years since The Beatles released “Love Me Do” – their very first record – so me and Angelica have arranged a Beatles themed British party at a local bar in São Paulo.

There will be live music from 17:00 with a local guitarist and singer warming up the event with Brazilian classics then from 19:00 Daniel Malozzi will be singing classic Beatles – and other British – songs. Check out this video of Daniel singing Eleanor Rigby…

There will be British food such as Cottage pie and bangers & mash, plus British beers, including London Pride and Honeydew.

Between 20:00-21:00 there will be several prize events (Daniel will return to sing again after the prizes):

1. The best three British fancy dress costumes will get original 1962 copies of Love Me Do… worth several hundred R$ each if you can even find a copy in Brazil.

2. Anyone who has registered their name on Facebook will go automatically into a prize draw for Beatles goodies – umbrella, mug etc

3. Anyone who buys food at the event gets a raffle ticket – the raffle winner gets some Beatles goodies

4. The British quiz at 20:00 will cost R$10 per person to enter – the winner takes all the entry money. Last time we did this at the same bar the winner got over R$400.

It’s going to be fun and it’s all British! The singer is great and we have some more surprises for the event too so make sure you come along!

You can find more details and register on the Facebook page for the event here… and why not become a friend of the bar while you are there?

Beatles 7"

How do you see the United Kingdom?

I wrote something recently on Huffington Post about how British people need to consider that the eyes of the world are on them for the Olympics. Nobody likes wall-to-wall brands, road closures, and all the other inconveniences of the Olympic games, but if the British want to behave so negatively that the world wonders why we ever bothered bidding for the games then it will affect investment into the UK for at least the next 30 years.

I’m not kidding. Wall-to-wall images of the UK week after week all over the world can influence where people go on holiday and where companies invest. If the London Olympics is a roaring success then the money spent on it – even though more than expected – will seem like peanuts as holiday-makers flock to the UK and businesses invest cash.

As an example, national TV here in Brazil was showing interviews with Londoners today who almost all said they hated the games, did not want them in London, and the comment from the Brazilian broadcaster was that the British are very miserable people. Is that how the rest of the world now sees the UK?

So I want to hear from you, so I can do a follow-up to the Olympic article that led to so many people posting negative comments. Send me your opinion on what you immediately think of when someone asks you what you think of the United Kingdom:

  1. As a place to take a vacation.
  2. As a place to do business.
  3. In general, music, culture, art.

You don’t need to write a long essay – I will only quote the best bits in the article anyway, but I appreciate anything you can send – especially if you are not from the UK. And do let me know if you want to remain anonymous, or give me the correct name, title to use when quoting you.

You can send your thoughts to me here: mail AT markhillary.com

London 2012 Gold Medal

Chelsea FC: Fighting Racism in Football

Everyone I’ve spoken to who has had any links to Chelsea Football Club has told me that John Terry is a nasty piece of work – a thoroughly unpleasant man – but nobody goes around wildly accusing England players of racism without evidence and proof.

Now Terry is in court in London defending himself against a racially aggravated public order offence – in short he has to defend himself against calling QPR player Anton Ferdinand ‘a f****** black c***’ during a game last October.

Terry says he is angry, he can’t even believe the accusation, yet lip-readers watching video of the incident almost vouch that these were his words – much of the dispute in court is over the short periods of time when Terry’s mouth is not visible. In court Terry has defended himself by saying that his words were down to confusion – Terry was verifying to Ferdinand (by repeating the words) that he had not just called Ferdinand that – seemingly verifying what the lip-readers have claimed was said.

Terry was being wound up by Ferdinand – but did it warrant a racist response?

Let’s take a look at the vision statement of Chelsea FC:

Chelsea’s vision statement that underpins everything we do is that by 2014 we strive to be recognised internationally as the world’s number one football club.

This applies to all off the field activities, as well as on the field, and therefore applies to fighting racism and discrimination and promoting integration and social inclusion.

Chelsea is committed to providing each employee, potential employee, customer and service users equality of opportunity in all the things we do.  We will ensure that equality practices are integral to every process and create an inclusive and positive environment for all. 

Interesting? Fighting racism underpins all the things we do. Unless you happen to be one of the most visible employees of Chelsea FC… Look further down a few lines in the Chelsea Strategic Overview and you will find this:

Chelsea Football Club practices a zero tolerance policy towards racism at Stamford Bridge and takes a leading role in all the major anti racist campaigns such as Kick Racism Out of Football, Show Racism the Red Card and all UEFA backed Europe wide campaigns.

Terry may yet be declared innocent by the court, but if he is found guilty of a racially aggravated offence in a court of law then will Chelsea ask him to leave the club? Probably not – he might even be championed as an anti-racism ambassador.

A less visible employee of Chelsea FC would have been fired immediately for uttering a similar statement in the office, but players appear to operate using a different set of values.So do all the fine anti-racist sentiments such as ‘kick it out’ and ‘equal opportunities’ in the Chelsea vision statement mean anything?

Not really; they mean nothing at all and may as well be deleted from the club website.

Chelsea v Roma

Photo by Ryu Voelkel licensed under Creative Commons

June 1 2012: British Pub Quiz at the Queens Head in São Paulo

***VEJA ABAIXO PARA VERSAO EM PORTUGUÊS***
The “pub quiz” is a tradition of British pubs. Over 22,000 different pub quiz events take place every week in the UK making it a common way to enjoy a pint – and possibly win a prize.
http://j.mp/pub-quiz… Mark and Tim are both British, both are married to Brazilian girls (the best, right?) and both live in São Paulo – and love a pub quiz! So they would like to invite you to come along to test your knowledge of the UK, win some great prizes and have some British style fun at the Queens Head pub in Pinheiros.The quiz takes place on the eve of the Diamond Jubilee of Queen Elizabeth II (60 years as Queen), a few months after the 200th birthday of Charles Dickens, and just a month before the London Olympic Games – there is a lot for the UK to celebrate in 2012!The quiz will include six rounds, each one focused on a specialist area, with ten questions in each round. You enter the quiz as a team (maximum 6) and stay in the same team all evening – you can win prizes for coming first in a round as well as winning the grand prize for the best total team score of all rounds together.

The tradition of British pub quizzes is that your team name is amusing, so think carefully about what you want to call your team – there might be a special prize for the best name on the night!

Each team can play one round during the evening as their “joker” round – meaning your points for this round will be doubled. You must announce in advance of the questions that this will be your joker round, so pick the round you expect to do best on!

The rounds will focus on these topics:
. Movies
. Books
. Music
. Sport
. God Save the Queen (Royal Family)
. UK in Brazil

The quiz will start at 20:00 with the first three rounds, then there will be a break for 20-30 mins followed by the next three rounds – it should be complete by 22:00. You can enter even if you miss a round, but it will affect your chances of winning the grand prize.

During each round there may also be a question using London ‘cockney” slang with a link to the round topic:
http://j.mp/cockneyslang

Points to remember:

1. No cheating. This is fun, remember? Any team using Google on their phone or calling a friend to get answers will be disqualified and asked to go to the boteco over the road. There is no need to cheat and you won’t go to Heaven if you do.

2. The questions will be inclusive and reflect the British culture that many Brazilians will be familiar with – so you don’t need to be a professor of British history to come and enjoy this quiz!

3. The questions will be asked by Mark and Tim in both English and Portuguese – you can answer in either language. So even if your English is not fluent, you can still enjoy the quiz.

We look forward to seeing you. Please indicate on this event that you plan to come, please pass on the invitation to your friends, and if you already know who will be in your team then please post your team details on the wall here! See you at the Queen’s Head!

Please sign up soon – there are only 75 seats available so we need to know the numbers of people and teams planning to come – thanks! The quiz will end at 2200 and live music will start at 2230 until late : )

Click here for the Facebook event page so you can sign up…

Mark Hillary, CEO, IT Decisions
http://www.itdecs.com/

Tim Lucas, CEO, The Listening Agency
http://www.thelisteningagency.com/

——-

O “pub quiz” é uma tradição dos pubs britânicos. Há mais de 22.000 eventos desse tipo todas as semanas no Reino Unido – é uma boa desculpa para se desfrutar uma cerveja – e, possivelmente, ganhar um prêmio. (http://j.mp/pub-quiz)

Mark e Tim são ambos britânicos, casados com mulheres brasileiras e vivem em São Paulo – e adoram um pub quiz! Agora os dois estão convidando vocês para testar o seu conhecimento da cultura popular da Inglaterra e do Brasil, concorrer a prêmios bem bacanas e se divertir à moda britânica no pub Queen’s Head em Pinheiros.

O quiz acontecerá às vésperas do aniversario da Rainha Elizabeth II de 60 anos no poder, poucos meses após o 200º aniversário de Charles Dickens, e apenas um mês antes do Jogos Olímpicos em Londres – há tantas coisas para o Reino Unido comemorar em 2012!

O quiz incluirá seis rodadas, cada uma focada em uma área especializada, com dez questões cada. Você pode participar como uma equipe (máximo 6 pessoas) ou simplesmente aparecer no pub e a gente acha um time para você. Haverão prêmios para a equipe que ganhar cada rodada e um prêmio maior para a equipe com a melhor pontuação de todas as rodadas.

A tradição do pub quiz britânico inclui escolher um nome engraçado para sua equipe, então comece a bolar um nome legal para a sua equipe – você e seus amigos podem ganhar um prêmio especial para o melhor nome da noite!

Cada equipe pode jogar uma rodada durante a noite como a sua rodada ‘especial’ (o “joker” ) – ou seja, os seus pontos para essa rodada vale o dobro. Você deve anunciar antecipadamente qual será a sua rodada escolhida.

As rodadas serão sobre os seguintes temas:

. Filmes
. Livros
. Música
. Esporte
. God Save the Queen (Família Real)
. Reino Unido no Brasil

O quiz começará às 20:00h com as três primeiras rodadas. Em seguida, haverá uma pausa de 20-30 minutos, seguida das três últimas rodadas – precisamos terminar às 22:00h.

Lembrando que você pode entrar depois do inicio do quiz, mas isso vai afetar suas chances de ganhar o grande prêmio.

Durante cada rodada pode haver também uma pergunta usando “gírias” inglesas vinculadas ao tópico da rodada: http://j.mp/cockneyslang

Pontos para lembrar:

1. Jogue Limpo! Isso é só diversão, lembra? Qualquer equipe que for flagrada usando o Google ou o celular para obter respostas será desclassificada.

2. Não precisa ser um expert sobre a cultura britânica. As perguntas
refletem a cultura britânica que muitos brasileiros conhecem – você
não precisa ser um professor de história da Inglaterra para entrar e
se divertir neste quiz!

3. As perguntas serão feitas por Mark e Tim em Inglês e Português –
você pode responder em qualquer idioma. Assim, mesmo se o seu Inglês não for fluente, você ainda pode participar do quiz.

Queremos ver vocês lá! Por favor, nos diga se você gostaria de
participar e, por favor, repasse o convite para os seus amigos. Se
você já sabe quem vai fazer parte de sua equipe, por favor poste os
detalhes aqui. See you in the Queen’s Head.

Reserve seu lugar! Há apenas 75 lugares disponíveis e precisamos também saber quantas pessoas/times estão planejando vir. O quiz terminará às 22.00 e a música ao vivo começará às 22.30 até tarde : )

Clique aqui para a página do Facebook

Mark Hillary, CEO, IT Decisions
http://www.itdecs.com/

Tim Lucas, CEO, The Listening Agency
http://www.thelisteningagency.com/

Rose & Crown pub

I was not born in Belfast, but that’s what my Brazil ID card says…

I just collected my Brazilian permanent ID card. It’s taken many visits to the policia federal in Lapa to get this far. Though my permanent resident status was approved back in September 2011, it has taken about six months for them to produce a plastic card – and I had to go in person to fetch it.

The card says that I am British – quite correct. But it says that I was born in Northern Ireland – wrong. I was born in Surrey, England.

The police said that they cannot choose the UK, Great Britain, or England as a place of birth on their computer system, so they chose Northern Ireland as it is “pretty close”… I explained that it was wrong, but they said that my nationality is correct and I won’t have any problem using the card even if my place of birth is not correct.

Imagine that. The police and immigration officials can’t even put my correct country of birth on my ID card because of a computer system SNAFU.

Still, I don’t mind being from the Emerald Isle. It could have been worse, France is closer to Surrey than Northern Ireland!

Brazil ID

Henry VIII has a lot to answer for

The English Reformation in the 16th Century was the series of events that led to the creation of the Church of England – when the English broke away from the power of the Roman Catholic church.

For most of my life, I never really considered the significance of this, other than the knowledge that if I had ever met and wanted to get married to an English princess I could never be a King thanks to my own Catholic background.

But now I have moved to Brazil, and as Lent begins this week, I can see a huge glaring difference.

In England, the tradition is to make pancakes on Shrove Tuesday – a way of seeking absolution for the crap we eat all year, get rid of it all, and eat more humble food for the following 40 days up to Easter.

In Brazil, the entire country goes wild and nobody does any work for a week… because it’s the CARNIVAL season!

Henry VIII has a lot to answer for…

Viviane Araújo